Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara) Sustine campania impotriva bullying-ului

Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara) Sustine campania impotriva bullying-ului Termenul de „bullying” vine de la englezescu „bully”, care înseamnă bătăuș, huligan. Bullying reprezintă o formă de abuz emoțional și fizic, care are trei caracteristici: intenționat – agresorul are intenția să rănească pe cineva; repetat – aceeași persoană este rănită mereu; dezechilibrul de forțe.. read more →

Black Friday la Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara)

Black Friday la Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara) Black Friday (din limba engleza Vinerea Neagră) este ziua care urmează Zilei Recunoștinței în Statele Unite, și care deschide sezonul de cumpărături de  Craciun . Deoarece Ziua Recunoștinței este ultima zi de joi din luna noiembrie, Black Friday apare în fiecare an între 23 și.. read more →

Apostilarea documentelor Biroul de Traduceri Sagia Conect ( Traduceri Hunedoara)

Apostilarea documentelor Biroul de Traduceri Sagia Conect ( Traduceri Hunedoara) Ce este apostila? Apostila este o procedură de supralegalizare a anumitor documente, fiind aplicată doar de către statele care sunt semnatare ale Convenției cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, încheiată la Haga la 05.10.1961. Convenția mai este cunoscută sub numele “Convenția de.. read more →

Traducerea proiectelor mari Traduceri revizuite

Traducerea proiectelor mari Traduceri revizuite Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara)   Cheia calității traducerii constă în alegerea traducătorului, cel mai potrivit il gasiti la Biroul de Traduceri Sagia Conect ( Traduceri Hunedoara) . Și nu ne  referim aici la „prețul cel mai scăzut” ci la cea mai buna calitate a unei traduceri. Calitatea.. read more →

Traducătorii din Parlamentul European

Traducătorii din Parlamentul European  În nicio altă instituție nu există cerințe la fel de stricte ca în Parlament în ceea ce privește capacitatea de a combina cunoștințe informatice, flexibilitate intelectuală, diversitate lingvistică, viteză de lucru și cunoașterea dosarelor de actualitate. Rolul unui parlament este de a modifica legislația de aceea marea majoritate a textelor-sursă sunt.. read more →