Traduceri din spaniola în romana

Biroul de Traduceri Sagia Conect  ( Traduceri Hunedoara ) oferă  clienților sai traduceri din limba spaniola în limba romana în  funcție de nevoile lor. Aceste traduceri pot sa fie traduceri simple din spaniola, traduceri autorizate  din spaniola, traduceri legalizate (traduceri notariale) din  spaniola, traduceri legalizate și supra legalizate din  spaniola, servicii de interpretariat în limba  spaniola

Cele mai multe traduceri făcute de Biroul de  Traduceri Sagia Conect  ( Traduceri Hunedoara ) din limba spaniola în limba romana sunt traducerile certificatelor de naștere, căsătorie pentru înregistrarea nașterii sau căsătoriei. Mai traducem și procuri, împuterniciri pentru a face unul din părinți pașaportul copiilor sau pentru scoaterea copiilor din tara, pentru călătorie  în străinătate cu minori, procuri pentru vânzarea și compararea imobilelor.

Toate aceste documente sunt traduse de traducători autorizați de Ministerul Justiției lucru certificat prin aplicarea de către traducător pe traducere a stampilei și semnăturii acestuia, adică sunt traduceri  autorizate.

Pentru a se putea folosi de aceste traduceri toți clienții noștri au solicitat ca traducerea  autorizata sa fie și legalizata, acest lucru presupune ca pe lângă încheierea de autorizare, se adaugă și încheierea de legalizare a notarului. Prin legalizare notarul public atesta faptul ca persoana care a efectuat traducerea este traducător autorizat și de aceea acesta trebuie sa dețină specimenul de semnătură al traducătorului autorizat a cărui semnătură o legalizează.

Daca ați fost clientul echipei Biroului de Traduceri Sagia Conect ( Traduceri Hunedoara )  știți deja ca acest birou este într-o continua dezvoltare și optimizare ceea ce ne ajuta sa oferim clientului cele mai bune soluții, ce mai buna calitate și cel mai bun preț. Daca sunteți din Hunedoara și nu numai va așteptăm la sediul Biroului de Traduceri Sagia Conect  ( Traduceri Hunedoara), b-dul Dacia, Nr. 8, Bl.C1, Ap. 8. De asemenea ne puteți  trimite documente de tradus și pe e-mail la adresa office@sagia.ro, ne găsiți și pe Facebook la adresa https://www.facebook.com/traducerisagia.hunedoara, numărul nostru de telefon este 0773.397.170.