La multi ani Sagia Conect
La multi ani Sagia Conect
Anul acesta, precum spuneam în articolul anterior, Biroul de Traduceri Sagia Conect (Traduceri Hunedoara) împlinește, frumoasa vârsta, de 14 ani. Având clienți din toată lumea și primind atât de multe mesaje cu urarea de “La multi ani” ne-am gândit ca sunteți și voi curioși sa știți cum se urează în alte tari, de aceea în rândurile de mai jos se regăsesc mesajele primite. BULGARA честита нова година (chestita nova godina) CATALAN bon any nou CHINEZA xin nian kuai le / xin nian hao CORSICANA pace e salute CROATA sretna nova godina CEHA šťastný nový rok DANEZA godt nytår ENGLISH happy new year ESPERANTO feliĉan novan jaron ESTONIAN head uut aastat EWE eƒé bé dzogbenyui nami EWONDO mbembe mbu FAROESE gott nýggjár FINNISH onnellista uutta vuotta FLEMISH gelukkig nieuwjaar FRENCH bonne année FRISIAN lokkich neijier FRIULAN bon an GALICIAN feliz aninovo GERMANĂ ein gutes neues Jahr / prost Neujahr GREACA kali chronia / kali xronia eutichismenos o kainourgios chronos MAGHIARA boldog új évet ITALIANA felice anno nuovo, buon anno LATINA felix sit annus novus LITHUANIANA laimingų Naujųjų Metų MONGOLA Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе (shine jiliin bayariin mend hurgeye) NORVGIANA godt nyttår POLONEZA szczęśliwego nowego roku PORTUGUEZA feliz ano novo RUSA С Новым Годом (S novim godom) SPANIOLA feliz año nuevo SUEDEZA gott nytt år GERMANA es guets Nöis TURCA yeni yılınız kutlu olsun VIETNAMEZA Chúc Mừng Nǎm Mới
