Sfanta Maria

Sarbatoarea in Romania

Sfanta Maria

Sarbatoarea Adormirii Maicii Domnului este praznuita de ortodocsi si catolici in fiecare an, pe data de 15 august.

Ea este cunoscuta in Apus sub numele de Inaltarea cu trupul la cer a Maicii Domnului. Este sarbatoarea in amintirea zilei in care Fecioara Maria si-a dat obstescul sfarsit.

Nu se stie cu exactitate nici anul, nici ziua cand a adormit Sfanta Fecioara. Despre adormirea Maicii Domnului nu avem informatii in Sfintele Evanghelii, ci numai in traditia Bisericii. Aceasta este tratata in scrierile a patru parinti orientali: Patriarhul Modest al Ierusalimului, Andrei Criteanul, Gherman al Constantinopolului si Sfantul Ioan Damaschin.

In scrierile lor se spune ca Maica Domnului a fost instiintata printr-un inger de mutarea ei din aceasta viata. Aceeasi Traditie spune ca Apostolii, aflati in acel moment in diferite zone ale lumii, au fost adusi pe nori pentru a fi prezenti la acest eveniment.

Prin pronia divina, Apostolul Toma nu a fost prezent la inmormantare, sosind trei zile mai tarziu. Intristat, a cerut sa se deschida mormantul, pentru a saruta mainile Nascatoarei de Dumnezeu, dar, intrand, l-a aflat gol.

In timp, in cuvantarile Parintilor Bisericii, incepe sa se afirme cu mai multa putere credinta ca dupa adormirea sa, Fecioara Maria a fost inviata de Fiul Sau si luata cu trupul in Imparatia Cerurilor.

La Verigine

La Festa rumena

Festa dell’Assunzione è celebrata da ortodossi e cattolici ogni anno il 15 agosto.
E ‘noto in Occidente come l’ascensione al cielo della Vergine Maria. E ‘giorno di festa per commemorare la Vergine Maria.
Nessuno conosce l’anno esatto, né il giorno in cui si addormentò Santa Vergine. Non ci sono notizie nei Vangeli, ma solo nella tradizione della Chiesa.

Virgin Mary
Assumption of the Blessed Virgin Mary on August 15
http://en.wikipedia.org/wiki/Assumption_of_Mary

Vierge Marie
15 août : Solennité de l’Assomption de la Vierge Marie ;
22 août : Mémoire de la Vierge Marie, Reine ;
http://www.liturgiecatholique.fr/Quelles-sont-les-principales-fetes.html

Jungfrau Maria
Die heilige Jungfrau Maria
HOCHFEST  DER AUFNAHME MARIENS IN DEN HIMMEL
http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/angelus/2011/documents/hf_ben-xvi_ang_20110815_ge.html
Der 15. August ist mit Assunta, dem Hochfest Aufnahme Marias in den Himmel, der wohl wichtigste Marien-Feiertag.
http://www.heiligenlexikon.de/BiographienM/Maria.htm
https://de.wikipedia.org/wiki/Mari%C3%A4_Aufnahme_in_den_Himmel

Virgen María
Fiesta de Santa María
Festividad: «La Asunción de la Virgen María» 15 de agosto
http://www.escueladelafe.cl/article122.html